دراسة جدوى مشروع كوفي شوب Pdf - هل ادلكم على تجارة

Sunday, 30-Jun-24 12:13:59 UTC

كم تكلفة مشروع الكوفي شوف, ماهى الخدمات و المنتجات التى تقدم فى مشروع الكوفي شوب, الكافيه, ما هى دراسة جدوى مشروع كوفي شوب, كافيه و سعر كل شىء تقريبا, العمالة المطلوبة حيث أن هذا المشروع يحتاج عمالة كثيرة تتعدى العشر شباب, افكار جديدة لمشروع كوفي شوب و نصائح هامة, ما هو العائد المادى و المكسب من مشروع كوفي شوب, نصائح لمشروع كوفي شوب فى مصر, السعودية, الامارات, الكويت, الأردن, عمان, المغرب الكثير من الدول العربية-تكلفة تجهيز كوفي شوب بالتفصيل. اقرأ أيضاً: "كيف افتح مقهى ناجح؟ الدليل الشامل لفتح مشروع مقهى ". تقدر تكلفة مشروع كوفي شوب سيارات برأس مال لا يقل عن 150 ألف ريال سعودى ، والذى يسخدم فى تجهيز الموقع وشراء المعدات والأدوات المطلوبة لعمل الكوفى شوب ، كما يتطلب مبلغ لدفع الإيجار السنوى شامل المياة والكهرباء والطاقة والخدمات والمرافق الأخرى ، ومن أهم الأدوات والمعدات المطلوبة لعمل مشروع كوفي شوب سيارات مايلى: - ماكينة قهوة كابيتشينو 2 عين بسعر 9500 ريال سعودى. اقرأ أيضاً: " كيف اسوق للمقهى؟ 6 استراتيجات ناجحة للتسويق".

1. هل أدلكم على تجارة تنجيكم
2. الا ان تكون تجارة عن تراض
3. هل أدلكم على تجارة تنجيكم... أسلوب
4. اعراب هل ادلكم على تجارة تنجيكم من عذاب اليم
5. إلا أن تكون تجارة عن تراض منكم
6. هل ادلكم علي تجاره بنت مع حصان video

التعرف على مزايا المشروع. دعنا نبدأ اولا ببعض الأسئلة و أجوبتها. عند البدء بوضع قائمة معينة للأسعار.. والتي تشتمل على أسعار المشروبات والسلع التي سيتم تقديمها من خلال هذا المشروع، فينبغي الاطلاع أولًا على الأسعار التي وضعها المنافسين لك في المشروع ذاته من قبل. 4- و جود2 شاشة lcd كبيرة للعرض و خصوصا أوقات المباريات. افكار جديدة و غريبة جميلة لنجاح مشروع كوفي شوب كافيها ذا أردنا أن نعطيه الطابع المصرى فسنضيف له بعض الأكلات المصرية الشهيرة بدلا من أكلات التاك أواى و سنضيف له الاغانى و الموسيقى المصرية و خاصة الاغانى الطربية القديمة فى التراث المصرى و بعض الديكورات مثل الازيار و القلل و الأقمشة التى تشبه أقمشة الصوان التى نراها خاصة فى رمضان مع اضافة المشروبات المصرية مثل التمر و العرق سوس و لكن تباع بالطريقة المصرية أى شخص يحمل القنينة و يبيع بها داخل الكافيه.

عامل لماكينة المشروبات الساخنة. نفترض أن عدد الزبائن اللذين يدخلون الكوفى شوب فى اليوم حوالى 500 زبون فى المتوسط ، وقد يتم انفاق مايقرب من خمسة ريال فى المتوسط ، فيقدر العائد اليومى للمحل بتكلفة 2500 ريال ، وتقديريا يصل الدخل السنوى حوالى 500 ألف ريال سعودى وقد يتم خم الأجور والإيجار وتكاليف الخامات والإهلاكات والصيانة وكافة التكاليف الاخرى المطلوبة. 4- الأهتمام بالنظافة و الخدمة الجيدة. طاولات خاصة للعملاء بحوالى 250 ريال سعودى. دراسة جدوى كوفي شوب تجعلك على علم بالفرص المتاحة أمامك للربح والخسائر.. كما يمكنها أن تعاونك على التعرف على المتطلبات التي ينبغي توافرها لنجاح هذا المشروع؛ لذا سنعرض لكم تلك الدراسة في التالي. اقرأ أيضًا: مشروع مربح برأس مال 50000. نصائح هامة لمشروع كوفي شوب-مشروع كافيه1- كثيرا فى مشاريعنا ما نقول أن المنتج الجيد يفرض نفسه مهما كان المكان الموجود به الا أننا فى هذا المشروع بالذات نقول المكان ثم المكان ثم المكان حيث أن اختيار المكان شرط أساسى لنجاح أى كافيه فيجب أن يكون قريبا من مول أو مصنع أو متجر أو جامعة أو شركة و يفضل لو كان بداخلهم. ماكينة قهوة أمريكية بسعر 500 يال.

كما تشتمل الميزانية على مصاريف التسويق للمشروع.. ومصاريف الفواتير الخاصة بالكهرباء أو المياه أو الغاز والإنترنت، بالإضافة إلى الأموال المستخدمة في إحضار المنتجات والسلع اللازمة لتنفيذ ذلك المشروع.. كما يجب تحديد مصاريف الحصول على التراخيص اللازمة. كيفة تصميم و عمل لافتة بشكل جديد يعبر عن المحل التجاري و المشروع. مركب غاز ثلاثة عيون بسعر 240 ريال. 2- و جود اكثر من جهاز بلاى أستيشن للعب عليه. إضافة وسائل ترفيهية مثل الواي فاي وبث مباريات الدوريات الكبرى. عامل فى صالة المشاهدة التلفزيونية. وفي درسة جدوى مشروع كوفي شوب سوف يتم تحديد رأس مال لا يقل عن 300 ألف ريال سعودي منها 150 ألف في تجهيز موقع للمشروع أما 150 ألف الأخرى في دفع الإيجار السنوي للمحل بما فيها المياه والكهرباء والغاز وغيرها من الخدمات الأخرى.

3-وجود مكتبة صغيرة لقرأة الكتب و هذه مهمة جدا و سوف تميز الكافيه و تجعله ذو طابع محترم و يمكن تخصيص ركن فيه لقرأة الكتب و الاطلاع ووضع كتب قديمة و قصص و أيضا وضع كتب حديثة و مجلات. افكار و خدمات و منتجات تقدم فى مشروع الكوفي شوب - الكافيه1- تقديم مشروبات بكل أنواعها ساخنة و باردة أيضا و لهذا نحتاج عدد 2 ماكينة مشروبات واحدة ساخنة و الأخرى باردة و أيضا. ثلاجة للمثلجات و يفضل لو وجد ماكينة أيس كريم فهذا مشروع لوحده. كم يكلف فتح كافيه؟||حوالي 50 ألف جنيه. 10-مكتبة بها بعض الكتب القيمة و النادرة. المواظبة على نظافة المحل بشكل دوري. في بعض الأحيان يمكن أن يتقابل به زملاء الدراسة.. لقضاء وقت معين. 5- وجود خدمة الوير ليث wireless-network حيث أنها مهمة جدا فى الأتصال بالأنترنت. عمل التخفيضات والعروض المميزة فى الايام الأولى للمشروع لجذب أكبر عدد من الزبائن. تزايد الأرباح مع مرور الوقت وعلى مدار الشهر الواحد.. يتيح لك إمكانية التوسع في هذا المشروع وتحقيق المزيد من النجاح. عرض المنتجات بنصف السعر في أيام مُحددة من السنة مثل الجمعة السوداء وكذلك يوم الافتتاح. 2- الأهتمام بالأضاءة فهى عامل هام فى جذب الزبائن. و لعل هنا فى مشروع كوفي شوب لا نعتمد فقط على بيع و توفير خدمات مثل تقديم المشروبات فقط لكننا سنتناول كل شىء لتحقيق أعلى ربح و مكسب فهناك أفكار جديدة ممكن أن ندخلها لنزيد من شهرته و بالتالى ربحه. 7 - اذا اردت ان تقيم مشروع كوفي شوب فى بلد عربية غير مصر مثل, السعودية, الامارات, الكويت, الأردن, عمان, المغرب الكثير من الدول العربية و تريد ان تعطى المشروع الطابع المصرى فعليك بالاتى.

عامل فى صالة البلاى أستيشن. تُعد الخطوة الأولى من خطوات دراسة جدوى مشروع كوفي شوب هي تحديد متطلبات المشروع من أدوات وديكورات وعمالة ودعاية وغيرها لتحديد كم يكلف مشروع كوفي شوب صغير. صوانى من الإستانلس بسعر 800 ريال. 16- ترابيزات أو طاولات و كراسى. ولا يوجد مشروع بدون ديكور جذاب لذا من أهم عناصر دراسة جدوى مشروع كوفي شوب هي تحديد تكلفة ديكورات المشروع، حيث يلعب أصحاب المشاريع الناجحة على تصميم ديكورات جذابة تجذب الأنظار وتريح النفس. لذا يجب الوضع في الاعتبار أن الأسعار ينبغي أن تكون في متناول يد الجميع.. لأنها تعد واحدة من أهم استراتيجيات النجاح التي يتم الاعتماد عليها في حال أن أردت النهوض بمستوى مشروعك الخاص. صالة تسع 20 طاولة بتكاليف 5000 ريال. ماكينة سلاس 2 عين 5300 ريال. لا يحتاج هذا المشروع إلى صاحب خبرة كبيرة فى هذا المجال. على الأغلب ستحتاج إلى معاونة الأيدي العاملة عند تنفيذ هذا المشروع.. فبإمكانك الاستعانة بعامل لتنظيف المكان، وآخر لإعداد المشروبات.. بالإضافة إلى عامل لتقديم الطلبات، وعامل لتولي الحسابات والكاشير. عمل ندوات واجتماعات خاصة بالشباب داخل مشروع كوفي شوب السعودية.

13- مراوح سقف أكثر من أثنين حسب أتساع المكان. بعد التعرف علي دراسة جدوى كوفي شوب اقرأ أيضًا: كيف استثمر اموالي في مشروع ناجح. الاهتمام بالديكور الذي يتضمنه هذا المكان سيكون من بين الخيارات المتاحة أمامك.. في حال أن أردت الحصول على انتباه العملاء والزبائن، لأن الديكور الذي يبعث على الراحة ويشتمل على الألوان البسيطة والهادئة يزيد من فرص تحقيق الأرباح. الأرباح المتوقعة من المشروع. و أيضا خلاط و ثلاجة لحفظ الطعام المعد. 6-ميكرويف أو فرن كهربائى. اختيار أجود أنواع المُعدات حيث أن اختيار مُعدات قليلة الجودة ورخيصة الثمن ظناً منك أنها توفر عليك الكثير قد تتسب إليك في خسائر فادحة على المدى البعيد. و سنقوم بتوفير دراسة جدوى كوفي شوب pdf و اسعار المعدات و الاجهزة المستخدمة في مشروع كافيه بالتفصيل لان السعر يتغير باستمرار. مع العلم أنه ينبغي أن يتم شراء الأكواب ذات الأحجام المتنوعة.. حتى يمكنها أن تلبي مختلف الاحتياجات، فهناك مشروبات تقدم بالحجم المتوسط.. وأخرى يتم تقديمها بالحجم الكبير وما إلى ذلك. يحتاج المطبخ بشكل أساسي إلى مجموعة من الأدوات لصناعة القهوة وحفظ المواد الخام وغيرها، لذا يُعد تحديد أدوات المشروع من أهم عناصر دراسة جدوى مشروع كوفي شوب. أفكار لجذب الزبائن للمحلات التجارية. لا يوجد مشروع ناجح بدون عمالة ناجحة تسعى بشكل دائم إلى تطوير نفسها لخدمة المكان ، لذا تعد تحديد تكلفة عمالة المشروع من أساسيات دراسة جدوى مشروع كوفي شوب.

دراسة جدوى مشروع كوفي شوب كافيه و تكلفة تجهيز والاجهزة المستخدمة1- 2 جهاز تلفزيون شاشة lcd كبيرة من 40 الى 60 بوصة. فئة مقبلة على عمل هذا المشروع و أيضا هم أكثر زبائن نظرا لأن المشروع عصرى بنسبة مائة فى المائة يصلح في مصر و في باقي الدول العربية لأننا نعرض اللوازم بالضبط ايا كان المكان و سنشرح كل اشكال و تكلفة كوفي شوب صغير و بسيط و ايضا الكافيه الكبير العالي المستوى.

يتيح إلى الشباب إمكانية الحصول على فرص لا بأس بها للعمل. كم مساحة الكوفي شوب؟||يمكن أن تبدأ من 120 متر حتى 200 متر. اقرأ أيضاً: " ما هي معدات الكوفي شوب؟ 9 معدات لا يخلو منها أي مقهى". قلاية بطاطس بسعر 500 ريال.

ثم وجه - سبحانه - نداء إلى المؤمنين ، أرشدهم فيه إلى ما يسعدهم ، وينجيهم من كل سوء ، فقال - تعالى -: ( ياأيها الذين آمَنُواْ... ). كوردى - برهان محمد أمين: ئهی ئهو کهسانهی باوهڕتان هێناوه دهستنیشانی بازرگانیهکتان بۆ بکهم که له سزایهکی به ئێش ڕزگارتان بکات. وقيل: " أدلكم " أي سأدلكم. Deutsch - Bubenheim & Elyas: O die ihr glaubt soll ich euch auf einen Handel hinweisen der euch vor schmerzhafter Strafe rettet. وجه قول الزمخشري الفراء أن متعلق الدلالة هو التجارة ، والتجارة مفسرة بالإيمان والجهاد. فبعد أن ضربت لهم الأمثال ، وانتقل الكلام من مجال إلى مجال ، أعيد خطابهم هنا بمثل ما خوطبوا به بقوله: { يأيها الذين آمنوا لم تقولون ما لا تفعلون} [ الصف: 2] ، أي هل أدلكم على أحب العمل إلى الله لتعملوا به كما طلبتم إذْ قلتم لو نعلم أيَّ الأعمال أحبّ إلى الله لعملنا به فجاءت السورة في أُسلوب الخطابة. عن في جنات عدن أي إقامة.

هل أدلكم على تجارة تنجيكم

وهذا خطاب لجميع المؤمنين. والتجارة الجهاد; قال الله تعالى: إن الله اشترى من المؤمنين أنفسهم وأموالهم الآية. Indonesia - Tafsir Jalalayn: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَىٰ تِجَارَةٍ تُنجِيكُم مِّنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ. وقرأ الحسن وابن عامر وأبو حيوة " تنجيكم " مشددا من التنجية ، ثم بين التجارة وهي المسألة. وفي قراءة عبد الله ( آمنوا بالله) وقال الفراء يغفر لكم جواب الاستفهام; وهذا إنما يصح على الحمل على المعنى; وذلك أن يكون تؤمنون بالله وتجاهدون عطف بيان على قوله: هل أدلكم على تجارة تنجيكم من عذاب أليم كأن التجارة لم يدر ما هي; فبينت بالإيمان والجهاد; فهي هما في المعنى. 14) A bargain is something in which a person employs his wealth, time, labour and talent in order to earn a profit. Lalu Allah melanjutkan firman-Nya: - বাংলা ভাষা - মুহিউদ্দীন খান: মুমিনগণ আমি কি তোমাদেরকে এমন এক বানিজ্যের সন্ধান দিব যা তোমাদেরকে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি থেকে মুক্তি দেবে. فكأنه قال: هل تؤمنون بالله وتجاهدون يغفر لكم. وقيل: محلها رفع ؛ أي ولكم خصلة أخرى وتجارة أخرى تحبونها. سىلەرگە سىلەرنى قاتتىق ئازابتىن قۇتۇلدۇرىدىغان بىر تىجارەتنى كۆرسىتىپ قويايمۇ؟. والاستفهام مستعمل في العَرض مجازاً لأن العارض قد يسأل المعروضَ عليه ليعلم رغبته في الأمر المعروض كما يقال: هل لك في كذا؟ أو هل لك إلى كذا؟. Bosanski - Korkut: O vjernici hoćete li da vam ukažem na trgovinu ona će vas spasiti patnje nesnosne. كأنه قيل: هل تتجرون بالإيمان [ ص: 79] والجهاد يغفر لكم. Указать ли вам на торговлю, которая спасет вас от мучительных страданий?

الا ان تكون تجارة عن تراض

يا أيها الذين آمنوا هل أدلكم على تجارة تنجيكم). نزل هذا حين قالوا: لو نعلم أي الأعمال أحب إلى الله - عز وجل - لعملناه وجعل ذلك بمنزلة التجارة لأنهم يربحون بها رضا الله ونيل جنته والنجاة من النار. يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَى تِجَارَةٍ تُنْجِيكُمْ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ (10) هذا تخلص إلى الغرض الذي افتتحت به السورة من قوله: { يأيها الذين آمنوا لم تقولون ما لا تفعلون} إلى قوله: { كأنهم بنيان مرصوص} [ الصف: 2 4]. والظاهر أن الضمير المستتر في { أدلكم} عائد إلى الله تعالى لأن ظاهر الخطاب أنه موجه من الله تعالى إلى المؤمنين. Malayalam - ശൈഖ് മുഹമ്മദ് കാരകുന്ന്: വിശ്വസിച്ചവരേ, നോവേറിയ ശിക്ഷയില് നിന്ന് നിങ്ങളെ രക്ഷിക്കുന്ന ഒരു വ്യാപാരത്തെക്കുറിച്ച് ഞാന് നിങ്ങളെ അറിയിക്കട്ടെ?

هل أدلكم على تجارة تنجيكم... أسلوب

و " تؤمنون " عند المبرد والزجاج في معنى آمنوا ، ولذلك جاء ( يغفر لكم) مجزوما على أنه جواب الأمر. قال الزجاج: ليس إذا دلهم على ما ينفعهم يغفر لهم; إنما يغفر لهم إذا آمنوا وجاهدوا. 中国语文 - Ma Jian: 信道的人们啊!我将指示你们一种生意,它能拯救你们脱离痛苦的刑罚,好吗?. عربى - نصوص الآيات: يا أيها الذين آمنوا هل أدلكم على تجارة تنجيكم من عذاب أليم. والتجارة فى الأصل معناها: التصرف فى رأس المال ، وتقليبه فى وجوه المعاملات المختلفة ، طلبا للربح. ويجوز أن يجعل الضمير إلى النبي صلى الله عليه وسلم على تقدير قول محذوف وعلى اختلاف الاحتمال يختلف موقع قوله الآتي { وبشر المؤمنين} [ الصف: 13]. Somali - Abduh: Kuwa xaqa rumeeyow ma idin tusiyaa ganacsi idinka koriya Cadaab daran. ذلك الفوز العظيم أي السعادة الدائمة الكبيرة. Россию - Кулиев: О те которые уверовали Указать ли вам на торговлю которая спасет вас от мучительных страданий. Он научил их тому, как можно спастись от мучительного наказания и обрести вечное преуспеяние. Swahili - Al-Barwani: Enyi mlio amini Nikuonyesheni biashara itakayo kuokoeni na adhabu iliyo chungu.

اعراب هل ادلكم على تجارة تنجيكم من عذاب اليم

وبشر المؤمنين) برضا الله عنهم. Он сообщил им то, как можно осуществить самую выгодную сделку, достичь самой великой цели, претворить в жизнь самое заветное желание. قوله تعالى: يا أيها الذين آمنوا هل أدلكم على تجارة قال مقاتل: نزلت في عثمان بن مظعون; وذلك أنه قال لرسول الله صلى الله عليه وسلم: لو أذنت لي فطلقت خولة ، وترهبت واختصيت وحرمت اللحم ، ولا أنام بليل أبدا ، ولا أفطر بنهار أبدا! Словно отвечая на эти вопросы, Господь сказал: - Turkish - Diyanet Isleri: Ey inananlar Sizi can yakıcı bir azabdan kurtaracak kazançlı bir yolu size göstereyim mi. Аллах сравнил это преуспеяние с товаром, потому что обрести его желает каждый, кто внимает проповедям и обладает здравым разумом. اردو - جالندربرى: مومنو میں تم کو ایسی تجارت بتاوں جو تمہیں عذاب الیم سے مخلصی دے. نصر من الله أي هو نصر من الله; ف " نصر " على هذا تفسير وأخرى. Shall I guide you to a commerce that will save you from a painful torment.

إلا أن تكون تجارة عن تراض منكم

61:10) O you who have believed, shall I tell you of a bargain' *14 that will save you from a painful torment? Tajeki - Оятӣ: Эй касоне, ки имон овардаед, оё шуморо ба тиҷорате, ки аз азоби дардовар раҳоиятон диҳад, роҳ нишон диҳам? وأصل الفوز الظفر بالمطلوب. الثالثة: فقال: تؤمنون بالله ورسوله وتجاهدون في سبيل الله بأموالكم وأنفسكم ذكر الأموال أولا لأنها التي يبدأ بها في الإنفاق. وألفاظ الاستفهام تخرج عنه إلى معان كثيرة هي من ملازمات الاستفهام كما نبه عليه السكّاكي في «المفتاح» ، وهي غير منحصرة فيما ذكره. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن من سنتي النكاح ، ولا رهبانية في الإسلام ، إنما رهبانية أمتي الجهاد في سبيل الله ، وخصاء أمتي الصوم ، ولا تحرموا طيبات ما أحل الله لكم.

هل ادلكم علي تجاره بنت مع حصان Video

Melayu - Basmeih: Wahai orangorang yang beriman Mahukah Aku tunjukkan sesuatu perniagaan yang boleh menyelamatkan kamu dari azab seksa yang tidak terperi sakitnya. قال المهدوي: فإن لم تقدر هذا التقدير لم تصح المسألة; لأن التقدير يصير إن دللتم يغفر لكم; والغفران إنما نعت بالقبول والإيمان لا بالدلالة. وأدغم بعضهم فقال: " يغفر لكم " والأحسن ترك الإدغام; لأن الراء حرف متكرر قوي فلا يحسن إدغامه في اللام; لأن الأقوى لا يدغم في الأضعف. Это - завещание, наставление и назидание Милосердного Господа Своим верующим рабам. In the same sense the Faith and Jihad in the cause of AIIah have ban called a bargain, as if to say: If you exert alI your powers and expend all your resources in the way of Allah, you will get the profits that are being mentioned in the following verses.

ومن سنتي أنام وأقوم ، وأفطر وأصوم ، فمن رغب عن سنتي فليس مني ". Italiano - Piccardo: O voi che credete [volete che] vi indichi una transazione che vi salverà da un doloroso castigo. «يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا» سبق إعرابها و«هَلْ أَدُلُّكُمْ» هل حرف استفهام ومضارع ومفعوله والفاعل مستتر والجملة الفعلية ابتدائية لا محل لها «عَلى تِجارَةٍ» متعلقان بالفعل «تُنْجِيكُمْ» مضارع ومفعوله والفاعل مستتر والجملة صفة تجارة «مِنْ عَذابٍ» متعلقان بالفعل «أَلِيمٍ» صفة عذاب. Shqiptar - Efendi Nahi: O besimtarë a doni t'ju orientojë në një tregti e cila ju shpëton nga vuajtja e dhembshme. وقرأ زيد بن علي " تؤمنوا " ، و " تجاهدوا " على إضمار لام الأمر; كقوله: محمد تفد نفسك كل نفس إذا ما خفت من شيء تبالاأراد لتفد. தமிழ் - ஜான் டிரஸ்ட்: ஈமான் கொண்டவர்களே நோவினை செய்யும் வேதனையிலிருந்து உங்களை ஈடேற்றவல்ல ஒரு வியாபாரத்தை நான் உங்களுக்கு அறிவிக்கட்டுமா. فارسى - آیتی: اى كسانى كه ايمان آوردهايد، آيا شما را به تجارتى كه از عذاب دردآور رهاييتان دهد راه بنمايم؟. This same theme has been expressed in At-Taubah: III in another way. أن ذكرنا فى سبب قوله - تعالى - ( ياأيها الذين آمَنُواْ لِمَ تَقُولُونَ مَا لاَ تَفْعَلُونَ) فكأنه - سبحانه - بعد أن نهاهم عن أن يقولوا قولا ، تخالفه أفعالهم ، وضرب لهم الأمثال بجانب من قصة موسى وعيسى - عليهما السلام - وبشرهم بظهور دينهم على سائر الأديان. ترجمة الآية 10 من سورة Aṣ-Ṣaff - English - سورة الصف: عدد الآيات 14 - - الصفحة 552 - الجزء 28. See E. N. 106 of At-Taubah). وجملة تؤمنون بالله ورسوله} مستأنفة استئنافاً بيانياً لأن ذكر الدلالة مجمل والتشويقُ الذي سبقها مما يثير في أنفس السامعين التساؤل عن هذا الذي تدلنا عليه وعن هذه التجارة.

Uzbek - Мухаммад Содик: Эй иймон келтирганлар Сизларни аламли азобдан нажот топтирувчи тижоратга далолат қилайми. Português - El Hayek: Ó fiéis quereis que vos indique uma troca que vos livre de um castigo doloroso. قوله تعالى: " تجارة " أي تخلصكم ، وقراءة العامة تنجيكم بإسكان النون من الإنجاء. عربى - التفسير الميسر: يا ايها الذين صدقوا الله ورسوله وعملوا بشرعه هل ارشدكم الى تجاره عظيمه الشان تنجيكم من عذاب موجع.

Hai orang-orang yang beriman, sukakah kalian Aku tunjukkan suatu perniagaan yang dapat menyelamatkan kalian) dapat dibaca tunjiikum dan tunajjiikum, yakni tanpa memakai tasydid dan dengan memakainya (dari azab yang pedih) yang menyakitkan; mereka seolah-olah menjawab, mengiyakan. Что же это за торговля, которая приносит такой доход? Uyghur - محمد صالح: ئى مۆمىنلەر!