التاريخ يعيد نفسه / يمه ذكريني - شبكة رافـد للتنمية الثقافية

Saturday, 29-Jun-24 21:35:21 UTC

أصبحتُ فيها مُضاعاً بَيْنَ أَظْهُرِهم. أما على الصعيد التنظيمى فقد أصبحت الجيوش محترفة وأصبحت العسكرية مهنة يمتهنها كثير من الضباط والجنود الذين يقضون حياتهم في التدريب والتعلم وباتت لهم مؤسساتهم ومجتمعاتهم الخاصة. التاريخ يعيد نفسه مرتين. ولا شك أن التاريخ ينضح عبراً ودروساً ولكن رواياته أيضاً محفوفة بالمخاطر والمنزلقات التي يجب الحذر منها. بكلا الحالتين, لا يمكن أن نجعل التاريخ يعيد نفسه. فالتاريخ كنز ثمين فقط لمن أحسن استخلاص دروسه وتقدير حدود تطبيقها. فعلى الصعيد التكنولوجي انتشرت البنادق والأسلحة النارية الأخرى بكافة أنواعها.

أما فى مجال الاتصالات، فقد كانت تعتمد على نفس القدرات المحدودة للبشر في التنقل ولم يكن هناك وسائل اتصال سريعة مثل التليجراف والراديو والإنترنت. التاريخ يعيد نفسه: في المرة الاولى تراجيديا وفي الثانية مهزلة. ولا مثل أهليها أرق شمائلا. ولعلّ المراد بذلك: أنَّ الأحداث التي مرّت بالناس قبل العديد من السنين تمر بغيرهم أيضا فالمعاصرون اليوم قد يشهدون ما شهده أسلافهم قبل قرون. أما في البحر، فقد كان الناس محكومون بطاقة الرياح واتجاهها واتجاه مجرى الأنهار وسرعتها. والأقبال على الوظائف الحكومية شديد بلحاظ صعوبة العمل في القطاع الخاص الذي يئن تحت وطأه الكساد …. فاكدّ انّ الاقامة في بغداد انما تطيب للموسرين من ذوي السعة في المال،. لا تنسى متابعة صفحتنا على تويتر. كان هذا استعراضا سريعا للهوة السحيقة بين التاريخ والواقع في مجالين فقط من مجالات الحياة الإنسانية ويمكننا تكرار هذه المقارنة في كافة المجالات الأخرى الاقتصادية والاجتماعية والثقافية والسياسية.. إلخ. وللمفاليسِ دارُ الضَنْكِ والضِيقِ. فقد كانت جميع الجيوش تعتمد على السيف والرمح والقوس والنشاب وكان أقصى ما يمكن الوصول إليه من التطور العسكري يتمثل في ابتكار أنواع من أدوات الحصار مثل المنجنيق أو أبراج الجنود وغيرها. كما تطورت المدافع والذخائر إلى حد كبير حتى ابتكر الإنسان الدبابات والطائرات والأسلحة النووية وغيرها من أسلحة الدمار الشامل.

انظروا المزيد من المقتطفات الملهمة من Lubna Albadawi Like 1547 التعليقات Like 1547 التعليقات Post شارك مقتطف ملهم التاريخ لا يعيد نفسه، نحن نكرر التاريخ عندما نفشل بالتعلم من الماضي.. View the discussion thread. نموذج جملة مترجمة: بكلا الحالتين, لا يمكن أن نجعل التاريخ يعيد نفسه ↔ Either way, we can't let history repeat itself. وكذلك علينا الأخذ في الحسبان التفوق التكنولوجي والعسكري الهائل الذي تتمتع به هذه القوى العظمى والذى تخلفنا عنهم فيه قروناً. ومنذ مطلع القرن السابع عشر الميلادي، اكتسبت الجيوش طابعاً أكثر تطوراً على الصعيدين التكنولوجي والتنظيمي. للتبليغ عن مشكلة في هذه الحكمة كصحة اسم مالكها او حقوق الملكية الفكرية الرجاء ارسال رسالة الى البريد الالكتروني التالي متضمنا رابط الحكمة التي ترى فيها مشكلة وتوضيح للمشكلة وسيصلك رد منا خلال 3 ايام عمل كحد اقصى. أما بعد اكتشاف مصادر جديدة للطاقة مثل الوقود الحفري من الفحم والبترول والطاقة النووية، فقد باتت للإنسان قدرات جبارة لم تكن متاحة له من قبل. History repeats itself هي ترجمة "التاريخُ يُعيدُ نَفْسَهُ" إلى الإنجليزية. يتصور بعض السذج أنهم يستطيعون بناء استراتيجيات وخطط عمل مستوحاة من قصص نور الدين زنكي وصلاح الدين الأيوبى ويبنون عليها أحلاما وقصورا في الهواء.

والخلاصة: انّ الملايين من سكّان بغداد يعيشون تحت خط الفقر، وناهبو الثروة الوطنية بشتى الطرق والوسائل الشيطانية يعيشون حالة الترف الباذخ هم وأولادهم وعوائلهم وأتباعهم، في عملية إثارة مرهقة لمشاعر وأحاسيس المستضعفين من المواطنين. أما الفقراء والضعفاء فهم يعانون فيها الصعوبات والمشاق الكبيرة. من السهل إثبات هذا بالطبع، فلا شك أن للبشر طبائع متشابهة ودوافع متقاربة مهما تغير الزمان والمكان. فمثلاً، لم يكن أحد من الناس يحلم بالسير على الأرض بسرعة أكبر من سرعة الدابة التي تنوء بحمل أثقاله. وفي كتب الأدب أشعار تتغنى ببغداد ، وجمالها ، وطيب هوائها ، ورقة طباع أهلها ، إلاّ أنها لا تحقق العيش الرغيد إلاّ لأهل المال. وعندما فتح صلاح الدين القدس تطلب الأمر عدة شهور ليصل الخبر إلى أوروبا ثم عدة شهور أخرى في التجهيز ثم شهوراً أخرى في الطريق الذي يهلك فيه ثلث جيشهم.

وأعذب ألفاظاً وأحلى مَعانِيا. ولم تر عيني مثلَ دجلةَ واديا. عرضت قناة الجزيرة الوثائقية منذ فترة قصيرة فيلماً وثاقياً شيقاً عن الحروب الصليبية. وقائلةٍ لو كان ودُّكَ صادقاً. أدى هذا إلى بطء شديد في انتشار الأخبار والمعلومات فقد كان يحتاج نقل خبر ما إلى من يأخذه ويوصله بنفسه إلى من يريد معرفته مستخدماً ما يستطيع من دواب أو سفن بدائية فيصل بعد وقوع الحدث بأسابيع وربما شهور (هذا إن وصل أصلا). فالموسرون ينعمون بحياة هانئة فيها ،. وعند استخلاص دروس التاريخ علينا الحذر من الوقوع في فخ المقارنة السطحية بينه وبين الواقع، خاصة إذا كنا ننوي أن نبني على هذه المقارنة استراتيجية للصراع مع نفس القوى القديمة التي عادت، ولكن في حُلة جديدة. كأنني مِصْحَفٌ في ببتِ زنديقِ. كذلك افتقرت معظم الجيوش إلى الشكل النظامي المعروف حاليا. وطفق المعلقون والمشاهدون يرسمون التشابهات بين هذا التاريخ البعيد وبين واقعنا المعاصر. وأخيراً يممكننا تصور هذا الفارق الكبير بين التاريخ والواقع من خلال تخيل الوضع الذي قابله نور الدين محمود زنكي وصلاح الدين الأيوبى في مواجهة الصليبيين. وترمى النوى بالمُقْتِرين المراميا.

ان المواطنين العراقيين متلهفون الى مَنْ يرفع عنهم الحيف، ويقدّم لهم الخدمات الضرورية، كما أنهم ينتظرون أنْ يروا بأعينهم كبار اللصوص وحيتان الفساد يقفون أمام المحاكم الجنائية العراقية لينالوا جزاءهم العادل، بعد ان خانوا الشعب والوطن ، واكتنزوا المال العام بعمليات القرصنة والغش والتحايل وعملوا ليل نهار من أجل مصالحهم الشخصية والفئوية على حساب المواطنين العراقيين جميعاً. وأما المقترون – وهم المضيّق عليهم في الرزق – فانهم يضطرون الى مغادرتها بحثاً عن الرزق. فقد كانت كل الجيوش تمتلك نفس أنواع الأسلحة والمعدات التي لم يكن بينها فارق كبير في التكنولوجيا أو التقنية.

بـالـجـهد بيض لي وجهي يا ضوه عيوني وحبيبي. حـنـتـي دمـي.. والچـفـن ذاري الـتراب. صـاحت النيه راشده... وگلب أمك الله يساعده. ورمــلـه بـمـصـابـي خـل يـواسـوهـا. وأمـي بـمـصـابـي خـل يـفـجـعـوهـا. وتـشـم ريـحـانـة جماله وتكف دمعتها بصبرها. تـنـومـسـت رمله بولدها حنت ضلع الصبر يمه.

والـيـريـد الـغانمات على الطعن يعرض وريده. نــيـتـي بـديـوان جـدي كـتـبـوهـا. لـزمـت الـدلال بـيـد وإيد بيها إلزمت ريعه. هـنـا يـهالغذيت روحك من ثمر روحي وحليبي. هـلهلت رمله وتگله..... هاك إخذ گلبي المگطع. وذكـرت أيـام الرضاعه ولوجت الروح وسهرها. ونـادتـه ودعـك عـنـدي الحسن يمدلل وديعه.

ضـاگت بـعـيـنـه الوسيعه والوفا يطشه ويلمه. وافـزع لـعـمـي مـن يـضـل بالطف وحيد. والـضـمـيـر يـريـد مني أتخضب بدم العقيده. مـن الـعـرس مـحـروم... حـنتي دم المصاب. صـاح إلـي يـوصي والده... عالوصيه يبيع دمه. الرادود: الحاج ملا باسم الکربلائی. أفـدي وجـدانـي والأجـر عـنـد الـرسول. والـنـايـبات شماتصب..... إدعي والصارم مجيبي. هـلـلـه هـلله شلون فزعه من فزع جاسم لعمه. مـن نـصـيـبـك هالشهاده واليسر يبني نصيبي.

شـنـهـي يـجـاسم نيتك.... ثاير بجمرة همتك. هاك إلبس ثياب الچـفن... يا أمل رمله ويا ذخرها. چـنـك وفيت برگبتك.... صاح إلي دوفي المرضع. ضـمـتـه بـصـدر المحنه وانطبع رسمه بصدرها. حــوفـتـي بـدمـي خـل يـفـرشـوهـا. وبـهـالـشـهـاده صـار إلـي قسمه ونصيب. يـمـه حـاسبني ضميري وشفت مگصود اليريده. للشاعر: المرحوم الشيخ كاظم منظور الكربلائي. يـوم الـمـبـارك أصـبـح لـديـنـي شهيد.

دهـري يـتـمـنـي والـتـزم عـمـي برباي. صـاح أنـا بـديـنـي مـلـتزم فرع وأصول. يـمـه ذكـريـنـي مـن تـمـر زفـة شـباب. ناداها لا يصيبج رعب..... جدميلي لامات الحرب. وصـاحت شوصاك الحسن.. يا منوتي ونعم المضن. شــمــعـة شـبـابـي مـن يـطـفـوهـا. هـذي وصـيـتـي يـالـتـسـمـعـوهـا. وجاسم سفر عن ساعده.. وسيف ابوه الحسن بيده. مـن دم وريـدي يـصـبح خضاب الچـفوف.