منصة مدرستي تحميل — ترجم اي فيديو لاي لغة وقم بدمجه وتحميله اونلاين مجانا ... مفيد لليوتوبرز

Tuesday, 11-Jun-24 11:04:50 UTC

إضافة إلى ذلك يستطيع الطالب أو ولي الأمر معرفة الأوقات المناسبة للتواصل إلكترونيا مع المعلم أو المشرف. قم بالضغط على زر التسجيل وعقب ذلك سيصبح التطبيق جاهز للاستخدام يمكن التنقل بين أقسامه عبر الواجهة الرئيسية به. تفصيلا للخطوة الثالثة, يدخل كلاً من الطلاب والكادر التعليمي بحساب مايكروسوفت في حين يسجل اولياء الامور والإداريين بحساب نور للدخول إلى منصة مدرستي. يدعم تطبيق مدرستي المميز على العديد من الأدوات لزيادة التفاعل بين الطلبة والمعلمين وكذلك أولياء الأمور أيضاً، حتى يتمكن أولياء أمور من متابعة أبنائهم ومدى تحصيلهم الدراسي في جميع المراحل التعليمية. يتم بعد ذلك إضافة الأسئلة من بنك الأسئلة وتحديد الدرجات. طريقة تحميل منصة مدرستي على الجوال. خطوات إضافة الواجبات المدرسية في مدرستي 1444. تحميل تطبيق مدرستي على أجهزة الكومبيوتر.

1. تحميل تطبيق منصة مدرستي
2. منصة مدرستي تحميل للكمبيوتر
3. تحميل منصة مدرستي على الابتوب
4. تحميل منصة مدرستي للكمبيوتر مجانا
5. تحميل برنامج منصة مدرستي
6. منصة مدرستي تحميل على سطح المكتب
7. ترجمة مقطع فيديو
8. ترجمة مقطع فيديو في البوربوينت
9. ترجمة مقطع فيديو للعربية
10. ترجمة مقطع فيديو قصير

تحميل تطبيق منصة مدرستي

اقرا ايضا: تحميل تطبيق مدرستي للكمبيوتر. تحميل منصة مدرستي مجانا. لا يُعد بُعد المكان حائلا عن تحقيق كامل المنظومة التعليمية, حيث يقوم المعلم بإرسال المهام الموكلة للطالب من الأنشطة والواجبات البيتية على منصة مدرستي. يمكن حل جميع الواجبات والالتزامات الدراسية الخاصة بالطلاب بدون الحاجة إلى ورقة أو قلم وذلك بشكل إلكتروني ويمكن إرساله إلى المعلم ليتم تصحيحه بشكل إلكتروني. Pocket لحفظ المقالات وقراءتها دون الحاجة إلى إنترنت. في ظل اجتياح فيروس كورونا للعالم في عام 2020 وتطبيق الحجر الصحي في مختلف بلدان العالم ومنهم السعودية، فقد سعت وزارة التعليم السعودي إلى متابعة سير العملية التعليمية عبر شبكة الانترنت، حرصًا على عدم انقطاع الطلاب عن التعليم والمدرسة،. تحميل منصة مدرستي 2023: كما يمكن الدخول للحصة الإلكترونية من دون تحميل تطبيق مدرستي,, عن طريق دخول أي متصفح والبحث عن موقع مدرستي او الدخول من هنا بالرابط التالي وتسجيل الدخول. تثبيت منصة مدرستي على الجوال يتم من خلال عدة طرق، ففي حالة تحميل منصة مدرستي للاندرويد يتم الدخول إلى متجر جوجل بلاي، ثم كتابة منصة مدرستي وسوف يظهر أمامك التطبيق ثم قم بالنقر على أيقونة تثبيت،. يتم اختيار أيقونة الواجبات المتوفرة من القائمة الرئيسية. بعد ذك يتم الدخول إلى منصة مدرستي.

منصة مدرستي تحميل للكمبيوتر

يتم تحميل منصة مدرستي apk عبر زر التحميل الموجود في أسفل المقال أو من خلال أحد المتاجر الالكترونية الخاصة بالهواتف الذكية التي تعمل بنظام تشغيل اندرويد. حجم التطبيق خفيف للغاية ولا يشغل أي حيزاً على كافة الهواتف الذكية على الإطلاق ولا يشغل حيزاً من مساحة التخزين الداخلية. تطبيق مدرستي للطلاب. طرق إنشاء حساب عبر برنامج منصة مدرستي؟. طريقة الدخول على الواجبات المنشورة. ثالثًا: قم باختيار المادة الدراسية التي ترغب بحل واجبها.

تحميل منصة مدرستي على الابتوب

يحتوي هذا التطبيق الاكثر من رائع على العديد من الدروس التعليمية والشروحات لكافة الطلبة فضلاً عن توافر المعاجم اللغوية المصورة وغيرها من الأمور التعليمية الخاصة. يتم النقر على خانة حفظ. تحميل تطبيقات اندرويد. منصة مدرستي الواجبات. رابعًا: قم بالضغط على إرسال كلمة المرور، حيث يتم إرسالها إلى رقم هاتفك الجوال. 3:تسجيل الدخول عن طريق الايميل والباسورد المرسلة من المدرسة. شهد تنزيل منصة مدرستي على الجوال بحثًا كثيرًا من طلاب وطالبات المملكة العربية السعودية وذلك بعد إعلان وزارة التعليم السعودية عن بدء العام الدراسي 1444 بدًء من يوم الأحد 28 أغسطس 2022 وذلك بعد التعرف على التقويم الدراسي 1444 بعد التعديل وسبل دراسة التعليم الابتدائي الجامعات، وحضور اللقاءات الافتراضية. سادسًا: سوف يطلب منك تعديل كلمة المرور لأن التي تم إرسالها مؤقتة، فعليك إدخال كلمة مرور جديدة وتأكيدها، ومن ثم اضغط على تسجيل الدخول. ما هي منصة مدرستي ؟. يوجد عدة تطبيقات لا غنى عنها للمستخدمين منها ما يلي: - VLC for Andriod أفضل مشغل فيديو. ثانيًا: النقر على أيقونة مقرراتي.

تحميل منصة مدرستي للكمبيوتر مجانا

لتسهيل دخول الطلبة وأولياء الامور إلى منصة مدرستي قامت السعودية بتوفير نسخ خاصة من المنصة الموجودة على موقع APK وفي متاجر آبل و البلاي ستور, لتشغيلها على أجهزة الاندرويد بحجم 35MB و الأيفون IOS بحجم 78. منصة مدرستي هي منصة تعليمية أطلقتها السعودية عام 2020 للتعلم عن بعد, حيث تعد بيئة تعليمية محاكية للواقع حيث يدخل الطالب للحصة الدرسية ويسجل الحضور و أداء النشيط الوطني, وبعدها القيام بالتمارين الرياضية التي يطلبها المعلم قبل البدء بشرح الدرس التفاعلي بين الطالب والمعلم المدعم بميزات كافيةاللازلمة لتوصيل الفكرة. تحتوي منصة مدرستي جميع الشروحات والأوراق المهمة التي يقوم المعلم بتحميلها على المنصة لتسهيل وصول الطالب إليها في حال غيابه عن الدرس, كما يوجد حقول مقسمة ومنظمة لكل مادة تعليمية لتجاوز مشكلة تشويش الطالب بكثرة الأوراق الالكترونية. لابد من اتباع عدة خطوات للدخول على الواجبات التي تم نشرها، وهذه الخطوات هي: - أولًا: الدخول على رابط منصة مدرستي. يتم النقر على كلمة الواجبات الموجودة في القائمة الرئيسية. Google Keep تطبيق لحفظ الملاحظات والأفكار. منصة مدرستي تسجيل الدخول. في حالة اختيار التطبيق يتم النقر على تثبيت التطبيقات غير المدفوعة أو على سعر التطبيق. ما هي خطوات تحميل تطبيق منصة مدرستي للاندرويد. يقوم التطبيق أيضا بحصر جميع نسب الحضور والغياب لجميع الطلاب في جميع المراحل التعليمية لجميع الحصص الدراسية الافتراضية. تحميل تطبيق منصة مدرستي للاندرويد يرغب في التعرف على طريقته العديد من الافراد لذا قدمناها لكم من خلال السطور السابقة. يحتوي منصة مدرستي على جميع المواد الدراسية والمناهج التعليمية الخاصة بجميع المراحل التعليمية داخل المملكة العربية السعودية. لتسجيل الدخول عل منصة مدرستي فلابد من وجود حساب مايكروسوفت وورد، وللحصول عليه لابد من زيارة موقع توكلنا، واتباع الخطوات الآتية: - أولًا: إدخال الهوية الوطنية لولي الأمر وأيضًا كلمة المرور الخاصة به، على اعتبار أنه يمتلك حساب مسبق على منصة توكلنا، ثم قم بالضغط على زر التالي. عيوب تطبيق منصة مدرستي.

تحميل برنامج منصة مدرستي

يتم في هذه الخطوة كتابة اسم المستخدم وكلمة السر الخاصة به. تحميل تطبيق مدرستي 2023 على اجهزة لاندرويد والايفون. Google Photos لإدارة الصور. منصة تعليمية أطلقتها وزارة التربية والتعليم السعودية للتغلب على مشاكل التعليم ع بعد التي واجهتها جميع دول العالم بعد جائحة كورونا, وأُعتبرت منصة مدرستي 2023 حلاً مناسبا لجميع الطلبة بمختلف المستويات وراعت جميع المشاكل التي من الممكن أن تواجه المعلم أو الطالب أثناء التعليم الالكتروني.

منصة مدرستي تحميل على سطح المكتب

خطوات رفع الواجبات في منصة مدرستي 1444. من الممكن أن يقوم الطالب بالحل على الحاسوب الخاص به بدلًا من حله اونلاين مباشرًة، ومن ثم يتم رفعه إلى المنصة، وذلك من خلال الخطوات الآتية: - بعد الانتهاء من حل الواجبات يقوم الطالب بتحويل الملف إلى ملف مضغوط، ليصبح بصيغة Pdf أو امتداد Zip. تطبيقات تعليمية للاندرويد متاحة للتنزيل أيضا لهواتف الأندرويد:-. اليوم تستطيع أن تحميل تطبيق منصة مدرستي على جهازك المحمول برابط مباشر عن طريق موقع apk أو تحميل آخر إصدار من تطبيق تيمز من مايكروسوفت الرسمي بخطوات بسيطة: 1:تحميل تطبيق تيمز من مايكروسوفت. أمكن لطلاب وطالبات المملكة العربية السعودية تحميل تمنصة مدرستي للاندرويد والآيفون من خلال رابط مباشر بشكل مجاني، وذلك بهدف متابعة سير العملية التعليمية لجميع مراحل التعليم العام والأساسي سواء إبتدائي أو متوسط أو ثانوي داخل أراضي المملكة العربية السعودية، وذلك من خلال طريقة سهلة وبسيطة عبر تسجيل الدخول إلى حساب الطالب على منصة تطبيق مدرستي بنفس الطريقة المتبعة لتسجيل الدخول في البوابة الرئيسي لمنصة مدرستي. موقع دايركت يوفر كافة تطبيقات الاندرويد لجميع الهواتف التي تعمل بنظام الاندرويد، ومن هذه التطبيقات تطبيق الحماية وتطبيقات الشات والماسينجر، ويتم تنزيل التطبيقات على جهاز الاندرويد سواء كانت تطبيقات مدفوعة أو غير مدفوعة من جوجل بلاي على هاتف الاندرويد. تاسعًا: تتضمن هذه الخطوة توثيق الحساب عبر إدخال البريد الإلكتروني الخاص بالطالب وأيضًا رقم الجوال وتأكيدهما، ثم اضغط على زر إنهاء، وبذلك تكون قم سجلت الدخول على منصة مدرستي بنجاح، وأصبحت في الصفحة الرئيسية للمنصة. أتاحت منصة مدرستي خدمة الواجبات المنشورة، وهي عبارة عن أنظمة تعليمية يقوم الطلاب عن طريقها بحل جميع الواجبات المدرسية في المنزل، ثم يتم رفعه ونشره على المنصة، حتى يتمكن المعلم من مشاهدته وتقيمه.

يتم الانتقال للأسفل إلى قسم المراجعات، لقراءة المراجعات الفردية. خامسًا: يتم الانتقال بالضغط على خانة الواجبات المنشورة. أخيرا ؛ كما أسلفنا سابقا تعتبر منصة مدرستي النسخة العربية المطورة من قبل السعودية لتحل بشكل فعال جدا مشاكل لتعليم الإلكتروني الذي تستطيع الحصول عليه بمختلف الطرق وبأي مكان كنت ما دمت تمتلك جهازك المحمول سواء اللابتوب أو الهاتف الذكي, وذلك لتحل حصة الأونلاين محل الحصة الوجاهية إلى حين إنتهاء جائحة كورونا, بل ومن المتوقع إستخدامها كدعم للتعليم الوجاهي. ثانيًا: سوف تصلك رسالة على الجوال تحتوي على رمز التأكيد، فقم بإدخاله في المربع الخاص به، ثم يتم الضغط عل زر التالي. لذا تم انطلاق منصة مدرستي الالكترونية، وأيضًا تطبيق مدرستي للهواتف الذكية، فالتطبيق يتيح للطلاب الاستفادة من كافة الخدمات التعليمية عن طريق تحميلها على أجهزة الاندرويد والأيفون، وغيرها من الأجهزة وفقًا لنوع الهاتف الشخصي المستخدم في الدخول إلى التطبيق. اضغط على كلمة إنشاء حساب وقم بوضع رقم هاتفك الذكي والايميل مع ملء بياناتك مع إدخال اسم المستخدم ورقم المرور والتأكيد على كلمة المرور الخاصة بك عبر هذه المنصة.

يتم إضافة اسم الواجب عبر لوحة المفاتيح. رابعًا: الضغط على خانة الواجب. كما يمكن الحصول على تطبيقات من عدة مصادر أخرى، ولكن أفضل هذه المصادر هو جوجل بلاي فيتضمن هاتف الاندرويد إعدادات الأمان ويتم من خلالها التحقق من التطبيقات التي قد تسبب ضررًا ما على جوالك فتقم بتحذيرك وإزالتها إذا لزم الأمر،. يتم في هذه الخطوة الرجوع إلى القائمة، ثم يتم النقر على إرسال يتم ادخال المعلومات المطلوبة ومن ثم النقر على حفظ. ثم يتم اختيار النطاق ومن ثم الضغط على التالي. ثالثًا: ستجد بيانات منصة مدرستي على يسار الصفحة قم بالضغط عليها، ومن ثم يظهر لك أسماء أطفالك المسجلين في المنصة، وبعدها اسم المستخدم ورقم هويته الوطنية، وما تحتاجه من هذه البيانات هو اسم المستخدم حتى تتمكن من تسجيل الدخول عن طريقه إلى منصة مدرستي. يتم تحديد المادة وتفاصيل الدرس.

لابد من التحقق من أن التطبيق موثوق به، فيمكن الاطلاع على آراء المستخدمون عنه من خلال التقييمات بالنجوم، وعدد عمليات التنزيل. فيمكن للتطبيقات الغير معروفة أن تعرض جوالك ومعلوماتك الشخصية للخطر، أو قد يتلف الهاتف، أو يتم فقد بيانات وقد يحدث اختراق لجوالك، لذا فإن أفضل المصادر وأكثرها أمانًا هو تطبيق جوجل بلاي، ويتم تنزيل التطبيقات من جوجل بلاي من خلال عدة خطوات هي: - افتح Google Play من خلال الهاتف يتم استخدام متجر Play أما على الكمبيوتر فلابد من الانتقال إلى يتم البحث عن التطبيقات المراد تحميلها. لإضافة الواجبات المدرسية على منصة مدرستي قم باتباع الخطوات التالية: - الدخول إلى منصة مدرستي. أفضل تطبيقات الاندرويد. خامسًا: بعد القيام بالخطوات السابقة يتم التوجه إلى موقع منصة مدرستي والضغط على تسجيل الدخول عبر حساب مايكروسوفت أوفيس، ثم اكتب في خانة اسم المستخدم الذي تم الحصول عليه من توكلنا، وإدخال كلمة المرور التي تم إرسالها على الجوال، ثم اضغط تسجيل الدخول. يحتاج هذا التطبيق إلى شبكة انترنت منزلية قوية واي فاي حتى يتمكن كافة الطلبة من تحصيل الدراسي وكذلك حتى يتمكن المعلمين من إلقاء الدروس والحصص الدراسية.

1سجل الدخول إلى حسابك على موقع يوتيوب يوتيوب. نقوم بالضغط على الثلاث نقط الموجودة اعلي الفيديو ثم نقوم بالضغط على زر Subtitle الموجود أمامنا. يمكن أن تجد خيار "تعديل" إلى جوار كل فيديو ترغب في إضافة الترجمة له، ومن ثم اضغط على "ترجمة وشرح" من القائمة التي ستُفتح لك. لعد الانتهاء من تثبيت التطبيق ، اذهب وشغل تطبيق اليوتيوب youtube الرسمي.

ترجمة مقطع فيديو

إذا لم ترغب في إتمام عملية إضافة الترجمة في جلسة واحدة، فإن موقع اليوتيوب يقوم بحفظ التعديلات التي تقوم بها على نحو مستمر، وبالتالي يُمكنك الولوج إلى النسخة الأخيرة من عملك باختيار "ملفاتي My Drafts" وإتمام العمل على الفيديو الخاص بك. ماستر سيكون خياركَ الأفضل في هذه اللحظات. في البداية نقوم بالضغط على الرابط الموجود اسفل الفقرة حتى نتمكن من البدء في عملية تحميل البرنامج. اسهل طريقتين لترجمة فيديوهات اليوتيوب و ترجمة أي فيديو علي الكمبيوتر او الانترنت مجاناً. IToolSoft Movie Subtitle Editor. يتم إضافة كل عنصر في سطر منفصل، ويتم إضافة التوقيت على هذا النحو: الساعة:الدقيقة:الثانية:ميلي ثانية ثانية. Misschien moeten we een mokkel inhuren om hem te verleiden en dat opnemen, snap je? انشر مقطع الفيديو على الموقع الإلكتروني خلال ساعة.

لن تعمل ملفات الترجمة على نحو سليم ما لم يتم تشفيرها، اضغط "حفظ" بعد إتمام عملية التشفير. في البداية ستقوم بتحميل التطبيق على هاتفك الذكي وذلك من خلال الضغط هنا لتحميل برنامج ترجمة الفيديو إلى العربية تلقائيا للاندرويد من خلال متجر جوجل بلاي بعد ذلك قم بالبدء في عملية الاستخدام من خلال الضغط على Allow للسماح للتطبيق بالوصول إلي الفيديوهات الموجودة على هاتفك. كل ما عليك فعله هو تحميل الفيديو وفي غضون بضع دقائق ، يمكنك تنزيل مقاطع الفيديو مع ترجمة فيها. العرض في الوقت الحقيقي الذي يمكنك من مشاهدة الفيديو الخاص بك قبل حفظ الفيديو. احتواء النص المرئي على ألفاظ ومصطلحات معقدة لا معنى لها في اللغة. وكذلك، يأتي البرنامج ببعض الخصائص المتقدمة مثل المدقق الإملائي وعرض الفيديو وكذلك الخصائص الرائعة وسرعة التحويل الكبيرة والمرونة ويستغرق وقت أقل لتحرير الترجمات وحاصل على العديد من الجوائز الدولية. ترجمة مقطع فيديو للعربية. طبعا هناك برامج كثيرة تمكنك من اضافة ترجمة مدمجة فى الفيديو سواء ترجمة يدوية او دمج ملف ترجمة مع فيديو, لكن هذا الامر ليس متاحا للجميع, حيث ربما يكون اضافة ترجمة يدوية متعب نوعا ما, او يمكن حتى انك لاتجيد لغة التى تريد الترجمة اليها. نقرة واحدة لإضافة الترجمات إلى الفيديو. حرر الترجمة وأضف الوقت من الفهرس الذي ستجده على الجانب الأيمن أو يمكنك أن تضع الترجمة في المخطط الزمني الخاص بالفيديو من أجل المزامنة من خلال السحب. ترجم فيديوهات قناتك علي اليوتيوب للغة العربية واي لغة اخري.

ترجمة مقطع فيديو في البوربوينت

يُمكنك أيضًا إضافة الترجمة فور قيامك بتحميل مقطع الفيديو على قناتك الخاصة. حد مدة الفيديو: 15 دقيقة. مما يجعلهم في صلة شبه دائمة مع كل ما يدور حول العالم. 8أنه عملية إضافة الترجمة. بعد ذلك قم بالنزول إلي الأسفل قليلاً حتى تجد خيار اللغة العربية ظاهر كما هو بتلك الصورة في تلك الخطوة قم بوضع علامة صح أمامه بعد ذلك قم بالضغط على Ok ،وهذا يعني أن البرنامج سيقوم بالبحث عن ملفات ترجمة باللغة العربية. ترجمة مقطع فيديو قصير. شاهد مقطع الفيديو اعلاه لمعرفة المزيد عن هذه الايقونة الماليزية. مقطع الفيديو من مشروع 11-11 على يوتيوب.

الالمام بالفكرة العامة التي يناقشها المحتوى المرئي المرغوب في ترجمته. يروى أحد المترجمين قصته في ترجمة فيديوهات اليوتيوب. فقد احتاج الأمر إلى الكثير من الممارسة لكي يصل إلى أعلى مستوى في ترجمة فيديو يوتيوب إلى العربية. تطبيق لترجمة الفيديوهات Media translation للاندرويد. انتظر قليلا ، فسوف يظهر الفيديو ، قم اضغط على الايقونة الخاصة بالترجمة. سرعة التحويل أسرع من برامج التحويل التقليدية بثلاثين مرة. نسخ وتخصيص الفيديو على اسطوانات DVD باستخدام القوالب المجانية.

ترجمة مقطع فيديو للعربية

بعد بدأ تشغيل الفيديو أو الصوت قم بضغط علي زر التشغيل الموجود في شريط الترجمة واستمتع. والجواب عنه يمكننا اختصارها فيما يلي: - اللجوء إلى الترجمة اليدوية لمقطع الفيديو مع الاستعانة ببعض القواميس لإيضاح المعاني الغامضة. يعاني الكثير من الأشخاص من صعوبة ترجمة الفيديوهات والأفلام الأجنبية حيث يلجؤون إلى برامج ومواقع تساعدهم في حل هذه المشكلة والتي أصبح حلها سهل جداً مع التطور الكبير في التكنولوجيا التي وفرت العديد من المواقع المميزة لترجمة الفيديوهات والأفلام بكل سهولة، وفي هذا المقال اخترنا لكم أشهر مواقع ترجمة الفيديوهات والأفلام أون لاين وبكل سهولة. ترجمات "مقطع فيديو" إلى الهولندية في سياق ذاكرة الترجمة. انقر فوق الزر "ترجمة فيديو أو translate a video ". في ماستر نحافظ على خصوصية عملائنا الكرام مما جعلنا جديرون بنيل ثقتهم المتواضعة. كيف احول الترجمة من انجليزي الى عربي؟. ترجمة فيديوهات اليوتيوب. وبهذا نكون قد قدمنا لكم أفضل 3 مواقع لترجمة أي فيديو إلى اللغة العربية. ترجمة مقطع فيديو. اقرأ أيضاً: - أفضل تطبيقات ترجمة الأفلام والمسلسلات لهواتف الاندرويد 2022. يدعم صناعة ترجمات الأفلام. سعر االبرنامجمجانى تحميل نسخة اندرويد. ادخل مثلا الي منصة اليوتيوب واختر اي فيديو باللغة الانجليزية. Nathan, je zei dat we hier samen in zaten.

بعد ذلك نقوم بالضغط على خيار Allow حتى نستطيع السماح للتطبيق الوصول إلي الملفات الخاصة بنا. قام بتحميل البرنامج أكثر من 500 مليون مستخدم من خلال متجر جوجل فقط. حتى نتمكن من الحصول على أدق ترجمة محتوى فيديو ممكنة. 1اختر مقطع الفيديو الذي ترغب في إضافة الترجمة له. Video Subtitle Editor. فهي كما يلي: - الإخراج الجيد للفيديو المترجم دون وجود أى خطأ لغوى أو إملائي. بعد ذلك قم بالبحث عن Subtitle languages لاختيار لغة الترجمة. مواقع محترفة تساعدكم في ترجمة الفيديوهات والأفلام بدقة عالية. موقع سب سين Subscene من اشهر مواقع ترجمة الأفلام والمسلسلات حيث يضم الموقع على الكثير من ملفات الترجمة للعديد من الأفلام والمسلسلات العالمية وما يميز موقع سب سين أنه سهل الاستخدام فبمجرد الدخول إلى الموقع ما عليكم سوى كتابة اسم الفيلم او ما تريدون في خانة البحث وستظهر لكم ملفات الترجمة بكل سهولة بالإضافة إلى توفير روابط مباشرة لتحميل ملفات الترجمة. في بعض الاوقات لن تكون الترجمة حرفية بنسبه 100% ولكنها قابله للفهم بشكل جيد جدا. كبر مقطع الفيديو وسوف تلاحظ أن الفيديو قد تم ترجمتة الى اللغة العربية. طريقة ترجمه الفيديوهات بإحترافية بديل ادوبي بريمير ببرنامج Audio Video Factory. يدعم تقريبا كافة تنسيقات الفيديو مثل آي بود, WMV, DivX, AVI, MPEG, XviD, MP4, RM, 3G2, MOV, MPEG-4, إلخ. انقر فوق الزر "ترجمة" وحدد اللغة المطلوبة.

ترجمة مقطع فيديو قصير

4أضف في نهاية اسم الملف "". برنامج POP Subtitle Editor هو واحد من الأدوات سهلة الاستخدام لتحرير وإضافة الترجمات إلى الأفلام بمختلف التنسيقات مثل WMV, MPEG, AVI أو ملف فيديو QT. ترجمة فيديوهات اليوتيوب الى العربية. يظهر شريط أسفل الشاشة لترجمة أي ملف صوتي تستمع إليه على هاتفك. 2اضغط على "قناتي My Channel". ثم نقوم بإدخال اسم المقطع الذي نريد الحصول على الترجمة الخاصة به حتى يتمكن البرنامج من البحث عن ملف الترجمة. على يمين الشاشة انقر على اللغات.

يعمل برنامج Jubler على أنظمة ويندوز وماك ولينوكس. يعتبر موقع أوبن سوبتيتلس OpenSubtitles أفضل موقع تحميل ملفات ترجمة حيث يمتلك الموقع قاعدة بيانات ضخمة لملفات الترجمة للأفلام والمسلسلات العالمية ويدعم الموقع الترجمة للعديد من اللغات العالمية ومنها العربية والهندية والانكليزية والبرتغالية والفرنسية وغيرها الكثير بالإضافة إلى فلترة عمليات البحث من خلال العنوان والتاريخ والنوع. محرر الترجمة المجاني من السهل استخدامه. بعد ذلك نقوم بالضغط على خيار Online Subtitles وبعدها نقوم بالضغط على زر Search.